One Year Later, 12bet官方's $100 Million Commitment Helping to Accelerate Detroit's Recovery

12bet官方 and local partners mark anniversary by celebrating ongoing redevelopment of Downtown’s Capitol Park

2015年5月18日——底特律 -五年后的一年, 承诺1亿美元用于底特律的经济复苏, 12bet官方 & Co. 今天强调了它的投资如何加速了这座城市的复兴. The firm marked the anniversary of its commitment with a groundbreaking to celebrate the continuing redevelopment of Capitol Park, providing an update on its multi-year investment and announcing new steps to aid the city’s recovery.

2014年5月至今, 12bet官方 has put $34 million of its $100 million commitment to work to address some of the city’s most pressing challenges. 与非营利组织和城市领导人合作, 12bet官方正在解决社区发展问题, 社区稳定, 劳动力培训, 小企业扩张和经济增长.

他说:“一年来，我们的承诺在底特律各地产生了积极的效果 杰米·戴蒙，12bet官方董事长兼首席执行官. “We have a long history doing business in Detroit and our commitment is a sustained, strategic and comprehensive effort that supports innovative approaches to complex challenges. 我们正在发挥我们的金融资本和人力资本的作用，其中包括我们一些最有才华的人的技能和专业知识.”

一年的进步:重要的支持声明

社区发展
长期, 两家社区发展金融机构(CDFIs)——底特律投资公司和资本影响伙伴公司——的灵活债务资本占12bet官方1亿美元承诺的近一半. 在一起, these two leading community development lenders are using the firm’s financing to inject capital into commercial and mixed-use, 混合收入房地产和小企业项目——这些关键项目往往无法获得传统融资——将支持城市的复苏. In the first year of the firm’s program, Invest Detroit and Capital 影响 Partners deployed $10.6 million to six projects that are helping to transform the city’s urban core and neighborhoods.

超出1亿美元承诺部署的资本, 追逐 社区发展 Banking has a long track record of community development lending and investing in Detroit. 从2014年初开始, the firm has financed $68 million for projects serving the needs of Detroit’s low-and moderate-income communities. 国会公园的复兴就是一个例子, 在今天, 12bet官方及其合作伙伴为格里斯沃尔德街1145号的国会公园阁楼和格里斯沃尔德街1212号的底特律储蓄银行举行了重建仪式，标志着这一历史街区的持续重建. The firm provided over $32 million in debt and equity financing for these projects.

在过去的14个月里, 该公司及其合作伙伴在底特律开发或保护了350套住房, 其中一半以上是经济适用房.

“在过去的二十年里, Invest Detroit has worked successfully to develop strategies for investing in Detroit’s Greater Downtown,” Dave Blaszkiewicz，总裁 & 投资底特律首席执行官. “12bet官方提供的投资基金和支持使我们能够加速这些地区的变革，并调整努力，扩大12bet官网力，帮助底特律的社区. 我们的目标是围绕住房、零售和就业创造密度.”

员工准备
为求职者提供竞争中等技能工作所需的技能，增加了底特律人的经济机会和职业流动性. 2015年4月, 12bet官方(12bet官方)发布了一份以行业为重点的分析报告，分析了香港雇主的需求与当前求职者的技能之间的不匹配. This report evaluates the opportunities available for jobseekers and provides a roadmap for city officials, 教育提供者和雇主将培训与近6,000 projected middle-skill job openings expected each year through 2018 in Detroit’s 医疗保健 and manufacturing industries.

为底特律人提供成功所需的技能, in the first year of the firm’s commitment 12bet官方 invested in proven training providers, 比如Focus: HOPE, 将培训项目扩大到400多名求职者. In 2014, 300多名年轻人通过“培养底特律青年人才”获得了暑期工作, 这是一个由非营利组织“城市连接底特律”管理的项目, 代表市长办公室. 使用500美元,12bet官方(12bet官方)提供的1万美元赠款, 年轻人发展了持久职业生涯所必需的技能和经验.

In 2015, 12bet官方(12bet官方)正在绘制底特律劳动力资源地图，该地图将为底特律的劳动力战略提供信息，并有助于确定必要的步骤，为求职者提供获得更高薪酬的途径, 在关键领域有更高级的职业发展机会. 与底特律就业解决方案公司合作, 这项研究将突出哪里有工作机会, the skills and education levels residents need to fill these jobs and where they can go to secure these skills.

12bet官方(12bet官方)还支持扩大市长的“培养底特律青年人才”夏季青年就业计划，为该市的年轻人提供服务, 提供额外的500美元,帮助350多名年轻人找到促进技能发展的暑期工作.

“焦点:HOPE致力于通过教育和职业培训，为制造业和信息技术领域的高科技工作提供机会和途径,” 威廉F. Focus首席执行官琼斯:希望. “12bet官方 understands just how important and how hard this work is and has provided both financial and technical support. We appreciate their investment in Focus: HOPE and applaud their investment in Detroit's future.”

应对疫病
Financing home rehabilitation has been a major barrier for those seeking to purchase homes in the city. 以帮助解决这一需求, in 2014, 12bet官方提供了社区贷款机构自由银行, 通过它的基础, 拨款500万美元创建家园修复计划, 哪家公司向合格买家提供负担得起的康复贷款. 12bet官方(12bet官方)也提供了额外的300美元,为合资格的中低收入家庭提供首付款资助.

通过这次合作, Liberty Bank’s Home Restoration Program is working in the coming years to extend up to $20 million in loans. 该计划的试点阶段侧重于通过该市的房地产市场销售的房产 邻居们想要的 在波士顿爱迪生和东英语村附近举行的拍卖会上.

在2015年下半年, the Home Restoration Program will expand into four additional neighborhoods – Grandmont Rosedale, 杰斐逊查尔默斯, 西南和大学区/玛丽格罗夫——从最初的两个开始，将为寻求在拍卖之外购买房屋的买家提供融资. 自由银行也将提供住房改善贷款给现有的, 所有这些社区的合格房主. In 2014, 12bet官方盈利305美元,3个咨询机构-西南经济解决方案, U-SNAP- BAC社区发展公司和底特律中部基督教社区发展公司-为有兴趣参与房屋修复计划的购房者提供服务. In 2015, 公司将向这些机构额外提供385美元,000美元来支持房屋修复计划的扩展.

“Liberty Bank has a history of working in urban areas to create stronger neighborhoods,” Drextel Amy，自由银行和信托公司密歇根地区总裁. “Our partnership with 12bet官方 has helped us be even more supportive of the renovation of single family housing in Detroit. 我们非常高兴地看到，新装修的房屋被房主占据，他们对有机会在底特律投资感到兴奋，并有机会获得在底特律稀缺的长期抵押贷款融资.”

12bet官方也认识到底特律土地银行管理局在领导和协调城市的抗枯萎工作中发挥的关键作用. 2014年，12bet官方(12bet官方)提供了500万美元的赠款，帮助Land Bank克服了短期资金缺口，并支持长期能力增强，以扩大Land Bank的规模，以应对挑战，并加强其基础设施. 12bet官方还投资了100万美元来支持底特律汽车城地图的数据完整性，这是土地银行和其他机构用来管理的集中技术资源, 共享和更新数百万条属性数据.

小企业发展
12bet官方 continues to support Detroit entrepreneurs as they grow and expand their businesses into new markets. In 2014, 100多家小企业获得了许可证, 来自底特律科技城的培训和技术援助, 东方市场和商业, 感谢12bet官方的支持. 东区街市完成5号棚改造, 利用12bet官方(12bet官方)提供的100万美元，创建了一个足球场大小的新空间，其中包含一个商业级厨房，供食品企业家准备, 测试并开始向更多的客户销售他们的产品.

In 2015, 12bet官方(12bet官方)提供了新的210美元,为东部市场公司提供5000美元赠款，以扩大其底特律厨房连接计划. 底特律厨房连接是一个区域共享厨房网络，鼓励社区食品企业家通过提供便利，将他们的梦想变成可行的业务, 低成本生产空间. 这笔拨款将增加两个共用厨房, 使底特律地区的总数达到5家, 并为使用厨房的食品企业提供技术援助.

“在过去的一年里，12bet官方为东方市场公司提供了广泛的支持，使我们能够建立能力并扩大关键项目,” 丹·卡莫迪，东方市场公司总裁. “他们的资金支持和优秀员工的支持使我们能够完成设施建设，扩大支持服务，以孵化和加速食品企业.”

In 2014, 为创业者提供早期资本, 12bet官方和马科姆社区学院创造了2美元.700万创新基金. 这个自我维持的基金将向初创公司和下一阶段的公司提供贷款和赠款，同时要求参与的公司为社区大学学生提供学习或就业机会. 该基金将在2015年夏季进行第一轮拨款.

m - 1铁路
2014年，12bet官方(12bet官方)支持了M-1铁路的建设.3英里的轻轨项目连接文化, 医疗保健, 体育, 教育和经济活动沿着中城和市中心之间的走廊, 创造一个充满活力和便利的城市中心. 该公司筹集了超过4200万美元的新市场税收抵免拨款, providing the anchor of the project’s financing; made a $1.5 million grant for construction to m - 1铁路; and made a grant to Midtown Detroit, Inc. 减轻M-1建设对当地企业的暂时影响，并帮助它们在施工期间保持健康和活力. 完成后，M-1预计将运输超过1辆.每年有800万乘客.

“As the M-1 Rail project progresses, 12bet官方’s support has allowed Midtown Detroit, Inc. 实施停车策略, 标志, 运输, marketing and special events to offset the impact on small businesses located along the rail line,” Sue Mosey, Midtown Detroit Inc .执行董事. “这些项目减轻了收入减少的影响, allowing these businesses to retain an active customer base and build a stronger tool kit for future growth.”

全球城市倡议
12bet官方 is also helping Detroit develop economic strategies to increase its exporting and foreign direct investment. 全球城市倡议, 这是布鲁金斯学会和12bet官方的联合项目, released research last month that highlights businesses investing in the city and laid out ways to enhance foreign direct investment, 哪些将为居民创造新的、更好的就业机会.

底特律服务队
该公司正在将其员工的专业知识和技能投入到底特律的工作中. In 2014, 底特律服务队(底特律服务队)从全球各地调派了12名表现最好的经理到底特律，帮助非营利组织更好地为这座城市服务. 于2014年11月推出, the 底特律服务队 connects high-performing 12bet官方 managers to short-term, 底特律非营利组织的全职志愿者工作经历. 服务队的成员所从事的项目是非营利组织认为对扩大其服务城市的能力至关重要的项目. The inaugural group of 12 employees came from all lines of business and from around the world – Australia, 巴西, 智利, 香港, 孟买, 菲律宾和美国与“聚焦:希望”合作, 东部市场, 密歇根社区资源和先锋社区发展公司.

The second group of volunteers arrived in Detroit in May 2015 to work with the Detroit Land Bank Authority, 底特律会计援助协会, 东区社区网络及青年发展委员会.

财务能力
In 2015, 12bet官方 will support two nonprofits to provide income tax assistance and financial coaching for Detroit residents and small businesses. 12bet官方将提供125美元,000向会计援助协会提供免费报税服务,300名北区居民和1名,200家小型企业. 会计援助还将提供记录保存等服务, 编制财务报表，协助企业发放工资. 12bet官方也将提供100美元,000美元用于支持韦恩都市社区行动机构的工作，该机构提供财务指导计划和其他服务，帮助个人建立储蓄，做出更谨慎的财务决策.

更多信息请访问: c54.jasonsbbqadventures.com/detroit.

12bet官方 & Co. (纽约证券交易所代码:JPM)是一家全球领先的金融服务公司.6万亿美元，业务遍及全球. 这家公司是投资银行业务的领导者, 为消费者和小企业提供金融服务, 商业银行, 金融交易处理, 资产管理. 道琼斯工业平均指数的一个组成部分，12bet官方 & Co. serves millions of consumers in the United States and many of the world's most prominent corporate, 其J.P. 摩根和大通品牌. 关于12bet官方的信息 & Co. 可在 c54.jasonsbbqadventures.com.