这个小公司是如何找到成功的秘方的

This story originally appeared in the San Francisco Business Times.

雷吉·博德斯(Reggie Borders)自从拿到姨妈做的磅蛋糕的食谱后，就一直在努力把它做得完美无缺. 他为岳母所在的当地教堂的筹款活动烤了四个蛋糕, a dozen more orders sprung up. Pretty soon, 每个人似乎都爱吃甜食，鲍德斯一年后拿到了营业执照.

Pound Bizness was founded in Oakland, California, 2018年由博德斯和妻子妮可·菲利克斯-博德斯创立，并迅速发展成为一家小型企业. 这对夫妻最大的挑战是首先了解建立稳固企业所需的基础.

妮可说:“几乎每天我们都会学到一些新东西，并增加额外的基础部分。. “Once you attain the right resources and education, 你可以学习如何扩大规模以及你需要什么来推动你的业务向前发展."

对博德斯夫妇来说，在他们的小生意取得成功后，把爱传递出去是很重要的. The Pound Bizness co-founders have partnered with The David E Glover Education and Technology Center, the East Oakland Collective and the Black Cultural Zone to donate slices throughout the pandemic. 他们还通过“英镑换英镑”奖学金向其他当地企业家提供支持, 为刚开始学习的大学生提供一部分资金.

“我们注意到我们的业务现在可能产生的影响，”雷吉说. “When you're just starting a business, you're not always going to get everything right, it's ever evolving, it's not static. 这就是为什么找到导师来帮助你了解外面的情况以及你的盲点是什么是如此重要."

After going through a round of Currency Conversations at Chase for some financial tips and tools, 这对夫妇开始与大通银行的高级商业顾问尼科尔·普雷沃斯特合作 new initiative empowering minority entrepreneurs.

The initiative, part of the firm's broader racial equity commitment, 旨在帮助历史上服务不足的社区的企业家提供解决方案和以业务为重点的资源. 资深商业顾问是布莱克的导师, 西班牙裔和拉丁裔企业主可以通过提供量身定制的教育来帮助扩大和发展他们的业务, community resources, industry expertise and banking solutions.

“When we first started, 我们没有意识到我们建立业务所需的额外服务和关系, and Nykole provided guidance on where to begin," said Reggie. “他们教我们应该问财务经理哪些问题, which lead to new growth opportunities."

“通过与大通银行(我们的高级商业顾问)尼科尔·普雷沃斯特(Nykole Prevost)合作, 我们能够在获得西部地区少数族裔供应商多样性委员会和美国食品和药品管理局的少数族裔企业认证的过程中获得指导.S. Black Chambers," said Nicole.

Prevost与Borders密切合作，以实现他们获得MBE认证的目标. Prevost reflects on their journey, “尽管我们最初的目标是获得英帝国勋章, 它迅速发展为确保所有大型合作伙伴都能获得Pound business的每一部分. Since certification, 我一直在帮助雷吉和妮可将更多的切片扩展到更大的社区."

When asked about Pound Bizness' future growth goals, Nicole said, “一块蛋糕是许多不同类型对话的开始. 我们想让庞德商业成为一个家喻户晓的名字，我们在大通银行的商业导师是这一旅程的一部分."

对于其他希望将想法变为现实的企业家，妮可建议“退后一步，专注于自己的业务, versus always working within your business. 让你的基础设施就位和改善你的产品或服务一样重要."

雷吉说:“这段旅程不会轻松，你不可能独自完成。. “不要害怕寻求导师，与你的社区、家人和朋友分享你的愿景. 所有这些都将帮助你发展你的业务."

你可以在格兰德湖或西奥克兰农贸市场买一块蛋糕, Karibu Wine Lounge by Wachira in Alameda, or D Monaghan's on the Hill in Oakland, California. 庞德商业公司也是当地黑人拥有的企业之一 Chase.com in celebration of Black Business Month.

这些意见、发现或经验可能并不代表所有客户可能实现的目标. Pound business对其产品及其宣传声明全权负责, and is not affiliated with Chase or its affiliates.